|
Scris de Florin Maxim
|
|
Vineri, 20 Iunie 2008 15:24 |
|
"Puteti traduce texte din limba romana in toate limbile ...folosind serviciul de traduceri automate realizat de Google ..."
Ceva similar puteti gasi pe multe alte site-uri ale unor "firme" de traduceri si cred sincer ca expresia "traduce texte" pentru a descrie functionalitatea serviciului de traduceri Google este supralicitata. Nu cred ca vreun vorbitor nativ de engleza sau germana ar intelege sensul unei fraze traduse cu acest serviciu, dar cine stie poate in viitorul apropiat traducatorii nostri vor fi corectati folosind acest instrument :).
Sperand ca totusi ii veti gasi o utilitate tinand cont de limitele pe care le are va oferim si noi acest gadget de la Google.
|
